SEASON

シーズン

August,24,2012 ～ September,02,2012

SCOT サマー･シーズン 2012

SCOT Summer Season 2012

 

鈴木忠志の世界

 

利賀で生まれ、世界に翔ばたいている『リア王』

日本を問う『世界の果てからこんにちは』

新機軸・親子のための音楽劇『シンデレラ』

一挙上演

 

＜特別上演＞スズキ･トレーニング･メソッドを学んだ世界の若手俳優による「トゥーランドット」















公演演目

利賀で生まれ、世界に翔ばたいている
『リア王』
合掌造りの闇の中から創り出された鈴木忠志の代表作。
「世界は病院である」という鈴木の演出基調となる理念もここから生まれた。
世界中で上演された『リア王』が、SCOT総出演で新たな1ページを開く。
8月25日（土）16:00開演
8月31日（金）19:00開演
9月1日（土）16:00開演
新利賀山房
 
 
日本を問う
『世界の果てからこんにちは』
雄大な自然をすべてとりこんだ、利賀でしか上演できない花火劇。
1991年に野外劇場で初演され、夏の利賀の名物になっているこの舞台が
3.11後を生きる現在の日本人に、鮮烈なメッセージとともに迫る。
8月25日（土）19:30開演
9月1日（土）19:30開演
野外劇場
 
 
新機軸・親子のための音楽劇
『シンデレラ』
アダモのシャンソン、プロコフィエフ、ロッシーニの「シンデレラ」など、音楽が満載。
長い演出歴の果てに挑んだ親子のための舞台。
鈴木忠志、快心の児童劇、第1弾！
8月25日（土）14:00開演
8月26日（日）14:00開演
8月31日（金）21:30開演
9月2日（日）14:00開演
創造交流館芸術劇場
 
 
スズキ･トレーニング･メソッドを学んだ世界の若手俳優による
『トゥーランドット－資本主義の登場、常識の衰退』
イタリアの演出家マティア･セバスティアンと中国、シンガポール、ブラジル、リトアニア、イタリアの若い俳優が利賀山房で創り上げた舞台。
コメディア・デラルテの仮面とスズキ･トレーニング･メソッドが新たに出会う。
8月24日（金）19:00開演
8月26日（日）11:00開演
利賀山房
 
 
連続シンポジウム
＜何が＞変わらないのか!?
－＜3.11＞以後の「ニッポン」
＜3.11＞東日本大震災、福島原発事故から1年半を経過しようとしている。事故原因の究明と事故処理の仕方、被災者・避難者への生活支援や賠償、また＜復興事業＞全体の在り方に、私たちは何を読みとるべきか。
「オキナワ」と「フクシマ」という二つの地域の現在から、そして、よりグローバルな世界の政治･経済状況から考える。

第1部
「オキナワ」と「フクシマ」から考える
－振興・開発至上主義からの「自立と自治」
軍事基地や原発建設による振興・開発、一時的経済効果、さらなる開発、そして、自然環境の破壊と雇用の不安……。負の連鎖がもたらす構造的・不安定から、「地域」はいかにして脱却･回復するのか。
「オキナワ」と「フクシマ」の＜自立と自治＞を目指すさまざまな試みを参照しながら、「地域」の＜自立と自治＞への道筋を考える。
松島泰勝 （島嶼経済論、龍谷大学教授）　主な著書に 『琉球独立への道－植民地主義に抗う琉球ナショナリズム』 （法律文化社）
山下祐介 （都市社会学、首都大学東京准教授）　主な著書に 『限界集落の真実－過疎の村は消えるか？』 （ちくま新書）
大澤真幸 （社会学）　主な著書に 『夢よりも深い覚醒へ－3.11後の哲学』 （岩波新書）
9月1日（土）13:30-15:30
利賀山房
 
第2部
二つの「敗戦」から考える
－戦後日本の「独立」60周年にあたって
＜3.11＞以後、＜ニッポン＞という国家の基盤が溶解しているようにみえる。
琉球処分から第二次世界大戦の「敗戦」に至る60年の戦前と、「フクシマ」という第二の「敗戦」を迎えるまでの戦後の66年の政治･経済･社会の歴史と構造を対比しながら、グローバリゼーション下における「国家」と「地域」、そして「国民」の行く末を徹底議論する。
五十嵐武士　（アメリカ政治外交史・桜美林大学教授）　主な著書に 『グローバル化とアメリカの覇権』 （岩波書店）
水野和夫　（経済学、埼玉大学客員教授）　主な著書に 『終わりなき危機－君はグローバリゼーションの真実を見たか』 （日本経済新聞出版社）
大澤真幸　（社会学）
9月2日（日）10:45-12:30
利賀山房
 
鈴木忠志Q&A
利賀の現在、将来について、観客からの質問に答える
9月2日（日）10:00-10:45
利賀山房
 
同時開催
利賀演劇人コンクール
7月24日（火）～8月2日（木）
アジア演出家コンクール
9月7日（金）～9日（日）＜予定＞

その他

チケット料金
『リア王』
『世界の果てからこんにちは』　4,000円
 
『シンデレラ』
『トゥーランドット』　大人3,000円、子供1,000円（高校生以下）
 
シンポジウム、鈴木忠志Q&A　入場無料・要予約
 
チケット販売
予約開始：7月16日（月・祝）9時より
 
舞台芸術財団演劇人会議 利賀事務所　0763-68-2216 　※受付時間9:00～18:00
ARTS-NAVI（アーツナビ）　http://www.arts-navi.com
富山大学生協　076-431-4259　※平日のみ
 
舞台芸術財団演劇人会議でご予約の場合
チケット代金の振込先
■りそな銀行　目白出張所　普通口座1137149　口座名義：（財）舞台芸術財団演劇人会議
■郵便振替口座　00140-9-536136　口座名義：舞台芸術財団演劇人会議
※お振込みは、チケットのご予約後にお願いいたします。

バス運行のお知らせ
■名古屋 連絡バス
名古屋と利賀芸術公園を結ぶ往復バスを運行します。利賀に1泊して翌日午後の出発となります。
運行日　　8月25日（土）、9月1日（土）
往路
10:00　名古屋駅太閤通口
→　15:00　利賀芸術公園
復路（翌日）
15:30　利賀芸術公園
→　20:30　名古屋駅太閤通口　
 
乗車料金　1,000円（片道）
 
■富山駅北口・髙岡駅南口 連絡バス
富山駅北口及び髙岡駅南口と利賀芸術公園を結ぶ往復バスを運行します。
運行日　8月25日（土）、9月1日（土）
往路
10:30　JR富山駅北口・JR高岡駅南口　
→13:00　利賀芸術公園　
復路
21:30　利賀芸術公園
→　23:30　JR富山駅北口・JR高岡駅南口
  
乗車料金　500円（片道）
 
予約・お問い合わせ　0763-68-2028　利賀芸術公園
 
交通
JRをご利用の場合
■JR高山本線 越中八尾駅より
南砺市営バスで合掌文化村下車（約1時間）
 
■JR北陸本線 高岡駅より
加越能バス（庄川町行、小牧堰堤行）で旧井波駅下車（約50分）、旧井波駅より南砺市営バスで合掌文化村下車（約1時間）

飛行機をご利用の場合
■富山空港より
タクシーで約1時間
 
■富山空港より
富山駅直行バスで富山駅下車（約30分）、JR高山本線で越中八尾駅下車、南砺市営バスで合掌文化村下車（約1時間）
 
自動車をご利用の場合
■北陸自動車道
砺波IC・富山ICより約1時間（約35km）
 
■東海北陸自動車道
五箇山ICより約1時間（約32km）
 
南砺市営バス 利賀行・利賀発
越中八尾駅発　→　会場着
9:00　　         →　 9:46
16:40　　     　→　17:33
会場発　　→　越中八尾駅着
7:16　　  →　   8:17
15:04　  →　 15:50
旧井波駅発　　→　会場着
11:15　　      →　12:13
16:35　        →　17:33
会場発　 →　旧井波駅着
7:16　　 →　   8:20
 
＜9月1日、2日の交通規制について＞
9月1日～3日、富山市八尾町にて、「おわら風の盆」が開催されます。
マイカーでお越しの際は、交通規制にご注意ください。
＜交通規制についての詳しい情報は、こちら＞
 
9月1日（土）は富山駅北口より17:00発の会場行臨時バスを増発
9月1日（土）は「おわら風の盆」のために、越中八尾駅前16:40発の南砺市営バスのバス停と出発時刻が変更になります（駅から3km離れた八尾町西葛坂臨時バス停より16:45発）。詳細は、下記の「9月1日、2日のおわら風の盆に伴う市営バス変更について」をご覧ください。
19:30開演「世界の果てからこんにちは」をご覧になるお客様は、下記の臨時バスをご利用ください。
9月1日（土）　17:00富山駅北口発　19:00会場着　片道500円
乗車ご希望の方は、お電話でご予約ください。　TEL. 0763-68-2028　利賀芸術公園
 
詳しい情報は、TEL.0763-68-2028にお問い合わせください。
 
宿泊予約
受付時間
9:00～17:00　※平日のみ
宿泊予約はチケットのご予約後にお願いいたします。
 
民宿・ホテルのご案内
南砺市商工会利賀村事務所
TEL:0763-68-2527
 
キャンプ場のご予約
利賀国際キャンプ場
TEL:0763-68-2556
 
利賀芸術公園テント宿泊
1泊朝食付1,000円（要予約）
TEL:0763-68-2028
 
SCOT Summer Season 2012 特設ページ
 

お問い合わせ
SCOT
利賀事務所（7月10日より）
TEL:0763-68-2356
〒939-2513　富山県南砺市利賀村上百瀬
東京事務所（7月9日まで）
TEL:03-3445-8013
〒108-0074　東京都港区高輪2-15-24-201
 
主催：(公財)富山県文化振興財団
共催：(公財)舞台芸術財団演劇人会議、富山県、南砺市
協賛：(公財)松翁記念財団
後援：富山県教育委員会、南砺市教育委員会、富山大学生活協同組合
 
　文化庁 平成24年度「優れた劇場・音楽堂からの創造発信事業」
 

資料

SCOT Summer Season 2012 公演日程表

SCOTサマー･シーズン2012 チラシ表

SCOTサマー･シーズン2012 チラシ裏

9月1日、2日のおわら風の盆に伴う市営バス変更について